كل عام وانت بخير في عيدك السعيد ايها الاب - منتديات شموع لا تنطفىء


دعاء
 

العودة   منتديات شموع لا تنطفىء > ادبيات > خواطر قصه مقال رواية وادبيات
خواطر قصه مقال رواية وادبيات النثر وقصيدة النثر -الخواطر --رسائل-مقالة-متكا القلم-بقلم الاعضاء ومختارات
أهلا وسهلا بك إلى منتديات شموع لا تنطفىء.
أهلا وسهلا بك زائرنا الكريم، إذا كانت هذه زيارتك الأولى للمنتدى، فيرجى التكرم بزيارة صفحة التعليمـــات، بالضغط هنا. كما يشرفنا أن تقوم بالتسجيل بالضغط هنا إذا رغبت بالمشاركة في المنتدى، أما إذا رغبت بقراءة المواضيع والإطلاع فتفضل بزيارة القسم الذي ترغب أدناه.


إضافة رد
 
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 06-21-2018, 07:05 PM   #1

الغواص
المديرالعام
 
الصورة الرمزية الغواص

رقَمْ آلع’َـضويـہ: 143
التسِجيلٌ : Dec 2010
مشَارَڪاتْي : 3.131
 نُقآطِيْ » الغواص is on a distinguished road
Thumbs up كل عام وانت بخير في عيدك السعيد ايها الاب


كل عام وانت بخير ايها الضحية
بمناسبة عيد الأب يوم الخميس 21 حزيران...
اعتراف امرأة شجاعة (مترجم عن الفرنسية)

وصلني هذا المساء من الصديق العزيز الدكتور بشير المر تسجيلاً صوتياً تعترف فيه امرأة فرنسية بما يلي:
«إنه تفكير هادئ لي كأمرأة بعد 17 عاماً من الزواج، عشتها يوماً بعد يوم إلى جانب رجل.

ما معنى أن تكون رجلاً؟

الرجل هو أجمل مخلوق خلقه الله وصوره:
- فهو يضحي بقطع الشكولاه التي بين يديه ليعطيها لأخته.
- وهو يضحي بحياته، من أجل أن يرى الابتسامة على وجه أحد أقربائه.
- وهو يضحي بشبابه وصحته من أجل زوجته وأولاده، من خلال عمله بشكل متواصل، وأحياناً لأوقات متأخرة، دون أي تذمر أو شكوى.
- كما إنه يحاول بناء حياة عائلته ومستقبل أولاده، ولو أدى به ذلك إلى الاقتراض من المصارف، ثم يبقى يسدد هذه القروض طوال حياته.
- وهو يكافح ويناضل بشكل دائم، ثم يتحمل عتاب أمه وأبيه وتوبيخ رئيسه في العمل.
- وهو لا ينفك عن الاجتهاد في التسويات وتدوير الزوايا لإراحة وإسعاد جميع من حوله.

وفوق ذلك كله، فاللوم كل اللوم يقع على رأسه دائماً:
- إذا خرج للترفيه عن نفسه قليلاً، فهو إنسان غير مسؤول... وإذا بقي في المنزل، فهو رجل كسول.
- إذا وبَّخ أبناءه إن أخطأوا فهو متوحش... وإذا لم يوبخهم فهو متساهل.
- إذا منع زوجته من العمل فهو متسلط... وإذا تركها تعمل فهو مستغل.
- إذا سمع كلام أمه فهو خاضع... وإذا سمع كلام زوجته فهو عبد.

وتنهي هذه المرأة الشجاعة اعترافها بقولها:
احترموا كل رجل في حياتكم، فأنتم لن تعلموا أبداً كمَّ التضحيات التي يبذلها من أجلكم.
أرسلوا هذه الرسالة إلى من تعرفونهم من رجال لإسعادهم، وأرسلوها أيضاً إلى النساء لتعلمن طبيعة النعمة التي أهداها الله لهن».
(انتهت الرسالة)

تعليق: بمناسبة عيد الأب، أحببت أن أترجم النص الفرنسي كما ورد، وأعترف:
- بأنني أتبنى تماماً ما جاء في هذه الرسالة النسائية الشجاعة، التي لا تتعلق بالذكور بل بالرجال الرجال.
- كما أنني أعترف بشجاعة أيضاً أن عيد الأب في مختلف بلاد العالم وفي سائر عقول المعنيين ما زال «جائزة ترضية» ليس إلا.

ورغم ذلك، فالأب هو الوحيد في العالم:
- الذي يتمنى أن يصبح أولاده أفضل منه في كل شيء.
- الذي يرضى عن أولاده ويدعو لهم بالخير وهو في قمة خيبة أمله منهم.
- الذي يتحمل أبناءه صغاراً إذا دعسوا على قدميه، ويتحملهم كباراً إذا دعسوا على قلبه.
- الذي يعطي أولاده أفضل ما يملك بل كل ما يملك، إن لم يستطع أن يُقدم لهم أفضل ما في العالم.
- الذي إذا طلب أولاده منه أن يأتي لهم بنجمة من السماء، أحضر لهم الشمس والقمر والنجوم، بل وحاول أن يحضر لهم السماء إن استطاع إلى ذلك سبيلاً.

كل عيد أب وكل الآباء والأمهات وأفراد العائلة بخير... فالعالم بأسره بخير ما دامت العائلة بخير.

منقوووول


بواحمد

;g uhl ,hkj fodv td ud]; hgsud] hdih hghf hgsud] hdih fodv ud];

الغواص متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)



الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 2 ( الأعضاء 0 والزوار 2)
 
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع
إبحث في الموضوع:

البحث المتقدم
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
عيدك مبارك منصور خواطر قصه مقال رواية وادبيات 4 11-07-2011 09:30 AM
الكل يتغنى عن حنان الام ..فماذا عن قلب الاب؟؟؟ أخت في العقل السليم في الجسم السليم 6 06-05-2011 06:14 PM
من لم يفهمك وانت صامت لن يفهمك وانت تتكلم مشاركة بريق انثى العقل السليم في الجسم السليم 10 05-30-2011 10:53 AM
أبشرك حنا بخير دام انت بخير وسلامه ملاك معلومات عامة 4 12-25-2010 05:27 PM
زوجة الاب صديقة ام عدوة؟ شموع من ذهب مملكة حواء وملاذ ادم 2 10-17-2010 09:50 PM

Bookmark and Share

RSS RSS 2.0 XML MAP HTML

الساعة الآن 07:40 PM


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2018, vBulletin Solutions, Inc
الاستضافة والدعم الفني : مجموعة الياسر لخدمات الويب المتكاملة
تبرئة صاحب الموقع مما يحدث من تبادل الايميلات والتعارف والمواضيع المخالفة